Intralingválny preklad v translatologickej teórii a praxi

Kompletné špecifikácie

Monografia sa opiera o teoretické východiská transferu nemeckých historických textov z obdobia ranej novej hornej nemčiny do súčasného jazyka.

Obsah:

• Dejinná úloha nemeckej minority na Slovensku
• Historické texty ako predmet translatologického skúmania
• Modernizácia v intralingválnom preklade
• Historizácia v intralingválnom preklade
• Jazyk ranej novej hornej nemčiny
• Syntax ranej novej hornej nemčiny
• Syntaktická analýza spojok z translatologického aspektu
• Intralingválny preklad v praxi

Súvisiaci tovar

Lingua Terminologica + CD

Kniha je zborníkom prednášok z medzinárodnej

cena v e-shope 6,46 €

Prekladateľské minimum

Každá práca v rámci prekladateľskej praxe sa úzko

cena v e-shope 6,60 €

Právny text v preklade

Kniha je prvým zásadným vstupom do diskurzu o

cena v e-shope 10,35 €

Uplatnění absolventů oboru překladatelství a tlumočnictví v praxi

Práce mapuje profesní uplatnění absolventů

cena v e-shope 9,89 €